Канадские индейцы сорвали план ученых по спасению одинокой касатки. Кит по прозвищу Луна около трех лет обитает у берега, где проживает племя Муачат-Мучалат. Индейцы считают Луну членом своего племени и говорят, в животное переселился дух умершего вождя.
Ихтиологи, в свою очередь, утверждают, что
Луна отбилась от стаи, и пытаются вернуть ее к сородичам. Для этого они соорудили специальный бассейн-ловушку, однако индейцы не позволяют касатке в него попасть.
Несмотря на репутацию грозного хищника – касаток называют китами-убийцами – Луна привязана к людям и охотно плавает вместе с индейскими лодками. Канадские аборигены этим пользуются и все время отвлекают животное от приманок ученых и спасателей.